반응형 모던패밀리대본공부2 모던패밀리 시즌1 3화 Mordern Family 3-2(대본/해석) 안녕하세요:) 꾸준히 무언갈 해나간다는게 정말 쉽지 않지만 그래도 꾸준히 하다보면 높은장벽도 조금씩 균열이 생길꺼라 생각하면서 오늘도 열심히 대본을 읽어봅니다^^ # Mordern Family 3-2 # Dylan : I think I'm gonna go wait in the car. 전 차에 가서 기다려야겠어요. Phil : Okay. Hey, if you're on your way out, can you grab the garbage? 그래, 혹시 밖에 나가는길이면, 쓰레기좀 버려줄래? Claire : I got it. 내가 했어. Phil : Okay, we got it. He's a little jumpy. 우리가 했대. 얘가 조금 안절부절한거 같애. Claire : Oh, go figure. a .. 2022. 2. 22. 모던패밀리 시즌1 1화 Mordern Family 1-6(대본/해석) 이번주에 모던패밀리 시즌1 1화를 마쳐보려고 해요ㅎㅎ 일주일에 1화씩 생각했는데 생각보다 양이 많아서 천천히 늘려가보겠습니다! # Mordern Family 1-6 # Haley : Alex, get out! MOM! 알렉스 나가! 엄마! Claire : Alex, leave your sister alone! 알렉스, 네언니 혼자 나둬 ! Alex: I was just getting my book, gosh! 난 단지 제책을 가지러 간거였어요! Claire : I know sweety, but you need to respect her privacy. What are they doing up there? 나도 알아, 얘야, 하지만 넌 언니의 프라이버시를 존중해줄 필요가있어. 쟤네 위에서 뭐하고있니? Al.. 2022. 1. 26. 이전 1 다음 반응형
